Lesná zastávka Zamagurie
Príbeh Okolie Galéria Ubytovanie Ceny Kontakt Rezervovať
Podmienky

Prevádzkový poriadok Lesnej zastávky

Všeobecné obchodné podmienky a podmienky rezervácie · Prevádzkovateľ: PO STOPÁCH GORALA

Článok I — Úvodné ustanovenia

Tento Prevádzkový poriadok a podmienky rezervácie Lesnej zastávky (ďalej len „Prevádzkový poriadok“) upravujú podmienky rezervácie, príchodu, pobytu, bezpečnej prevádzky a zodpovednosti osôb využívajúcich zážitkové ubytovanie Lesná zastávka nachádzajúce sa v obci Matiašovce (ďalej len „Zastávka“).

Prevádzkovateľom Lesnej zastávky je občianske združenie PO STOPÁCH GORALA, so sídlom Južná 121/6, 059 04 Matiašovce, IČO: 54044561, DIČ: 2121964537, zapísané v registri občianskych združení Ministerstva vnútra Slovenskej republiky (ďalej len „Prevádzkovateľ“).

Zastávka je samoobslužné zážitkové ubytovanie v prerobenom autobuse na samote pri lese. Ubytovanie sa poskytuje na noci a vždy ako celý objekt výhradne jednej skupine na základe predchádzajúcej rezervácie.

Prevádzkovateľ neposkytuje počas pobytu recepciu, obsluhu, dozor, zdravotnícky dohľad ani služby osobného charakteru. Návštevník využíva Zastávku výlučne na vlastnú zodpovednosť za podmienok ustanovených týmto Prevádzkovým poriadkom.

Rezerváciou termínu návštevník potvrdzuje, že:

  • sa oboznámil s týmto Prevádzkovým poriadkom,
  • porozumel jeho obsahu,
  • súhlasí s jeho ustanoveniami,
  • spĺňa podmienky na využívanie Zastávky,
  • zaväzuje sa dodržiavať všetky pokyny Prevádzkovateľa,
  • pri porušení tohto Prevádzkového poriadku bude vymáhaná náhrada za vzniknuté škody.

Základným princípom fungovania Lesnej zastávky je vzájomná dôvera, rešpekt k prírode a osobná zodpovednosť každého návštevníka.

Každý návštevník je povinný odovzdať objekt, jeho vybavenie a celý areál v stave primeranom tomu, v akom ich prevzal, s prihliadnutím na bežné opotrebenie vzniknuté riadnym používaním.

Článok II — Rezervácia a termíny

Rezerváciu je možné vykonať výhradne prostredníctvom rezervačného systému na webovej stránke www.lesnazastavka.sk.

Rezerváciu môže vytvoriť iba fyzická osoba staršia ako 18 rokov, ktorá je plne spôsobilá na právne úkony.

Osoba vykonávajúca rezerváciu sa na účely tohto Prevádzkového poriadku považuje za zodpovedného návštevníka.

Zodpovedný návštevník zodpovedá za:

  • všetky osoby nachádzajúce sa v objekte a v areáli počas pobytu,
  • dodržiavanie Prevádzkového poriadku,
  • ochranu majetku Prevádzkovateľa,
  • bezpečné využívanie objektu a jeho vybavenia,
  • odovzdanie objektu po skončení pobytu.

Maximálny počet osôb počas jedného pobytu sú 4 osoby. Celý objekt je počas pobytu vyhradený výhradne skupine zodpovedného návštevníka.

Ubytovanie sa predáva na noci a je dostupné len v termínoch ponúkaných rezervačným systémom:

  • víkendový pobyt je nedeliteľný a rezervuje sa výhradne na dve noci (piatok až nedeľa); samotnú piatkovú ani samotnú sobotňajšiu noc nie je možné rezervovať,
  • pobyt počas týždňa je možné rezervovať na jednu alebo dve noci v termínoch, ktoré rezervačný systém označí ako voľné,
  • medzi jednotlivými pobytmi musí zostať čas potrebný na prípravu objektu, preto rezervačný systém niektoré noci uzavrie, hoci nie sú obsadené,
  • pobyt na tri a viac nocí sa online nerezervuje; dohodne sa individuálne na základe žiadosti zaslanej na kontaktné údaje podľa článku X.

Rezerváciu je možné vytvoriť najneskôr v lehote, ktorú určuje rezervačný systém pred začiatkom pobytu. Po jej uplynutí systém termín uzavrie.

Rezervácia vzniká okamihom:

  • úspešného odoslania rezervačného formulára,
  • úhrady ceny pobytu,
  • potvrdenia rezervácie zo strany rezervačného systému.

Bez úhrady ceny pobytu rezervácia nevzniká.

Článok III — Cena pobytu a platba

Cena pobytu je súčinom počtu rezervovaných nocí a ceny za jednu noc platnej v čase vytvorenia rezervácie. Aktuálnu cenu za noc a celkovú sumu zobrazí rezervačný systém pred odoslaním rezervácie a uvedie ju aj v potvrdzujúcom e-maile.

Cena je stanovená za celý objekt bez ohľadu na počet osôb v rámci povolenej kapacity.

Cena pobytu sa uhrádza bankovým prevodom na účet Prevádzkovateľa. Platobné údaje vrátane variabilného symbolu a QR kódu na platbu obsahuje stránka s pokynmi na úhradu a potvrdzujúci e-mail.

Termín je po odoslaní formulára rezervovaný dočasne, na obmedzený čas uvedený v rezervačnom systéme. Ak platba v tejto lehote nie je pripísaná, rezervácia zaniká a termín sa uvoľní ďalším záujemcom.

Pri úhrade je návštevník povinný uviesť variabilný symbol pridelený rezervačným systémom. Bez správneho variabilného symbolu nemusí byť platba priradená k rezervácii automaticky.

Cena pobytu predstavuje príspevok na úhradu nákladov spojených s prevádzkou Lesnej zastávky, najmä nákladov na:

  • údržbu objektu a jeho vybavenia,
  • prípravu objektu medzi pobytmi vrátane posteľnej bielizne a uterákov,
  • vodu, plyn, palivové drevo a energiu,
  • odvoz odpadu a údržbu areálu,
  • správu rezervačného systému,
  • prevádzkové náklady a obnovu vybavenia.

Úhrada ceny pobytu neoprávňuje návštevníka požadovať akékoľvek služby nad rámec sprístupnenia objektu a jeho vybavenia v rozsahu uvedenom v článku V.

Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo zrušiť rezerváciu z dôvodu technickej poruchy, nepriaznivých poveternostných podmienok, vyššej moci alebo iných okolností znemožňujúcich bezpečné využívanie objektu. V takom prípade bude návštevníkovi ponúknutý náhradný termín alebo vrátená uhradená cena pobytu.

Pri zrušení rezervácie zo strany návštevníka alebo pri nedostavení sa na rezervovaný termín sa uhradená cena pobytu nevracia, ak Prevádzkovateľ nerozhodne inak z dôvodov hodných osobitného zreteľa.

Článok IV — Priebeh rezervácie

Bezprostredne po potvrdení rezervácie bude návštevníkovi doručený potvrdzujúci e-mail obsahujúci:

  • potvrdenie rezervácie a termín pobytu,
  • praktické pokyny k príchodu, pobytu a odchodu,
  • bezpečnostné pokyny,
  • odkaz na tento Prevádzkový poriadok.

Deň pred začiatkom pobytu bude návštevníkovi doručený informačný e-mail obsahujúci číselný kód na otvorenie bezpečnostnej schránky s kľúčmi. Kód sa z bezpečnostných dôvodov neposiela už v potvrdení rezervácie.

Číselný kód je určený výlučne osobe, ktorá rezerváciu vykonala. Je zakázané poskytnúť tento kód tretej osobe alebo ho akýmkoľvek spôsobom zverejniť.

Prevádzkovateľ nezodpovedá za škodu spôsobenú neoprávneným použitím kódu, ak k jeho sprístupneniu došlo konaním alebo opomenutím návštevníka.

Kľúče od vstupnej brány a objektu sa nachádzajú v uzamknutej bezpečnostnej schránke.

Po skončení pobytu je návštevník povinný vrátiť kľúče späť do bezpečnostnej schránky, schránku riadne uzamknúť a presvedčiť sa, že objekt aj areál sú uzamknuté.

Článok V — Príchod, pobyt a odchod

Príchod je možný od 14:00 v prvý deň pobytu, odchod je najneskôr do 12:00 v posledný deň pobytu. Presné časy uvádza potvrdzujúci e-mail.

Parkovanie je zabezpečené približne 500 metrov od objektu; posledný úsek k Zastávke je peší. Návštevník je povinný neparkovať na lesných ani poľných cestách a na súkromných pozemkoch, rešpektovať pokyny vlastníkov pozemkov a pravidlá cestnej premávky.

Objekt je pri príchode pripravený a obsahuje najmä:

  • manželskú posteľ a poschodovú posteľ, pričom horné lôžko je vhodné pre deti do 120 cm,
  • posteľnú bielizeň a uteráky pripravené Prevádzkovateľom,
  • kuchynský kút s chladničkou s objemom 35 litrov, plynovým varičom, teplou vodou a grilom,
  • kúpeľňový kút so sprchou, chemické WC a exteriérové suché WC (latrínu),
  • sedaciu časť, stolovanie pre 4 osoby, krb a terasu,
  • elektrické napájanie pre LED osvetlenie a zásuvky na 12 V.

Zásuvky na 230 V v objekte nie sú a Prevádzkovateľ ich nezabezpečuje.

Objem vody v objekte je obmedzený. Návštevník je povinný nakladať s vodou hospodárne po celý čas pobytu.

Stravovanie ani občerstvenie Prevádzkovateľ neposkytuje; návštevník si zabezpečuje vlastné jedlo a nápoje.

Pred odchodom je návštevník povinný vykonať základné upratanie objektu a jeho okolia, odstrániť prinesené veci, zobrať si odpad so sebou, bezpečne ukončiť kúrenie a grilovanie, uzavrieť prívod plynu, uzamknúť objekt aj areál a vrátiť kľúče do bezpečnostnej schránky.

Článok VI — Povinnosti návštevníka

Návštevník je povinný využívať objekt a jeho vybavenie s odbornou opatrnosťou, spôsobom zodpovedajúcim ich účelu a tomuto Prevádzkovému poriadku.

Počas celého pobytu je návštevník povinný najmä:

  • chrániť majetok Prevádzkovateľa,
  • dodržiavať pokyny uvedené v objekte,
  • udržiavať čistotu v objekte aj v areáli,
  • používať iba pripravené palivové drevo,
  • hospodárne nakladať s drevom, plynom, elektrinou a vodou,
  • rešpektovať prírodné prostredie a nočný pokoj,
  • bezodkladne oznámiť Prevádzkovateľovi každú zistenú poruchu alebo poškodenie,
  • oznámiť každý úraz alebo mimoriadnu udalosť,
  • po skončení pobytu uviesť objekt do stavu primeraného jeho prevzatiu.

Pri prevzatí objektu je zodpovedný návštevník povinný bezodkladne skontrolovať stav objektu, vybavenia a areálu.

Ak návštevník pri príchode zistí poškodenie zariadenia, chýbajúce vybavenie, neprimerané znečistenie alebo iný stav nezodpovedajúci riadnej prevádzke, je povinný túto skutočnosť bez zbytočného odkladu oznámiť Prevádzkovateľovi e-mailom na adresu rezervacie@lesnazastavka.sk a priložiť fotodokumentáciu zisteného stavu.

Ak návštevník zistený stav neoznámi, má sa za to, že objekt a jeho areál prevzal v stave spôsobilom na riadne užívanie.

Ak bude zistené poškodenie zariadenia, strata vybavenia alebo znečistenie presahujúce bežné opotrebenie a nebude preukázané, že existovalo už pred začiatkom pobytu, zodpovednosť za vzniknutý stav nesie zodpovedný návštevník, ktorý predmetnú rezerváciu uskutočnil.

Prevádzkovateľ je oprávnený na základe evidencie rezervačného systému identifikovať zodpovedného návštevníka a uplatniť voči nemu nárok na náhradu škody alebo účelne vynaložených nákladov na uvedenie objektu a jeho areálu do pôvodného stavu, a to v rozsahu ustanovenom všeobecne záväznými právnymi predpismi.

Prevádzkovateľ je oprávnený vykonať po skončení pobytu kontrolu stavu objektu a v prípade zistenia poškodenia alebo hrubého znečistenia požadovať náhradu vzniknutej škody.

Článok VII — Zakázané konanie

V záujme ochrany zdravia, bezpečnosti návštevníkov a majetku Prevádzkovateľa je v objekte a v areáli Lesnej zastávky zakázané najmä:

  • fajčiť vo vnútri objektu alebo používať v ňom elektronické cigarety,
  • manipulovať s krbom, grilom, plynovým varičom alebo iným technickým vybavením iným spôsobom, než je určené Prevádzkovateľom,
  • spaľovať iné materiály ako pripravené palivové drevo,
  • používať horľavé kvapaliny na zakladanie ohňa,
  • zakladať otvorený oheň mimo krbu a grilu,
  • ponechať rozkúrený krb alebo rozpálený gril bez primeraného dozoru,
  • zasahovať do elektrickej alebo plynovej inštalácie objektu,
  • vylievať obsah chemického WC mimo miesta na to určeného,
  • poškodzovať objekt, jeho zariadenie alebo vybavenie,
  • premiestňovať inventár bez súhlasu Prevádzkovateľa,
  • odnášať akékoľvek vybavenie objektu,
  • znečisťovať objekt alebo okolie odpadom,
  • vstupovať do objektu s domácimi zvieratami bez predchádzajúceho súhlasu Prevádzkovateľa,
  • umožniť pobyt osobám nad maximálnu kapacitu štyroch osôb,
  • sprístupniť prístupový kód ku schránke alebo kľúče neoprávneným osobám,
  • rušiť nočný pokoj alebo prevádzkovať hlasitú reprodukovanú hudbu vo vonkajších priestoroch,
  • organizovať komerčné podujatia, školenia alebo iné zárobkové aktivity bez predchádzajúceho písomného súhlasu Prevádzkovateľa,
  • využívať objekt spôsobom, ktorý môže ohroziť zdravie osôb, spôsobiť škodu alebo poškodiť dobré meno Prevádzkovateľa.

Porušenie povinností uvedených v tomto článku sa považuje za závažné porušenie Prevádzkového poriadku a môže byť dôvodom na odmietnutie budúcich rezervácií, ako aj na uplatnenie nároku na náhradu škody podľa príslušných právnych predpisov.

Článok VIII — Bezpečnostné pravidlá

Objekt je vykurovaný krbom na drevo. Návštevník je povinný obsluhovať krb výlučne podľa pokynov Prevádzkovateľa a s primeranou opatrnosťou.

Krb, dymovod a ich ochranné prvky dosahujú počas prevádzky vysoké teploty. Návštevník je povinný predchádzať kontaktu s horúcimi povrchmi a zabezpečiť, aby sa v ich bezprostrednej blízkosti nepohybovali osoby, ktoré by mohli byť vystavené zvýšenému riziku úrazu, najmä deti.

Na vykurovanie je dovolené používať výlučne palivové drevo pripravené Prevádzkovateľom. Je zakázané spaľovať odpad, plasty, kartón, drevotriesku, chemicky ošetrené drevo, horľavé kvapaliny alebo iné materiály.

Je zakázané ponechať rozkúrený krb bez primeraného dohľadu alebo manipulovať s ním spôsobom, ktorý môže spôsobiť požiar alebo inú mimoriadnu udalosť. Drevo musí pred odchodom bezpečne dohorieť a nesmie sa hasiť vodou.

Pri používaní plynového variča je návštevník povinný postupovať podľa pokynov, nenechávať zapálený varič bez dozoru a po skončení varenia uzavrieť prívod plynu.

Gril je dovolené používať len na mieste na to určenom, v bezpečnej vzdialenosti od objektu a od lesného porastu. Pri zvýšenom riziku vzniku požiaru, najmä počas sucha alebo vetra, je návštevník povinný od grilovania a kúrenia upustiť a rešpektovať prípadný zákaz zakladania ohňa vyhlásený príslušnými orgánmi.

Objekt sa nachádza v prírodnom teréne na samote pri lese. Návštevník je povinný dbať na zvýšenú opatrnosť pri pohybe v areáli, najmä za zníženej viditeľnosti, a mať pri sebe vlastný zdroj svetla.

Návštevník je povinný počas celého pobytu udržiavať voľné únikové cesty a nesmie blokovať vstupné dvere.

Každý návštevník je povinný bezodkladne prerušiť využívanie objektu, ak zistí technickú poruchu, zápach dymu mimo krbu, zápach plynu, poškodenie zariadenia alebo inú okolnosť, ktorá môže predstavovať riziko pre zdravie alebo majetok.

V prípade požiaru, úrazu alebo inej mimoriadnej udalosti je návštevník povinný bezodkladne privolať zložky integrovaného záchranného systému na tiesňovej linke 112 a následne informovať Prevádzkovateľa.

Článok IX — Charakter ubytovania a upozornenia

Zastávka je zážitkové ubytovanie so zámerne obmedzeným komfortom. Objekt sa nachádza na samote pri lese, prístup k nemu je posledných približne 500 metrov peší, elektrické napájanie je obmedzené na 12 V, objem vody je obmedzený a hygienické zázemie tvorí sprchový kút, chemické WC a exteriérové suché WC.

Návštevník berie na vedomie, že tieto skutočnosti sú súčasťou charakteru poskytovaného ubytovania, boli mu vopred oznámené a nepredstavujú vadu poskytnutej služby.

Pobyt nemusí byť vhodný pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu a orientácie, ktoré by mohol peší prístup, členitý terén alebo obmedzené vybavenie objektu ohroziť. Takéto osoby môžu ubytovanie využiť po zvážení svojho zdravotného stavu a na vlastnú zodpovednosť.

Za deti a osoby vyžadujúce dohľad zodpovedá po celý čas pobytu zodpovedný návštevník, a to najmä v blízkosti krbu, grilu a vo vonkajšom teréne.

Článok X — Zodpovednosť za škodu a kontakt

Návštevník využíva Lesnú zastávku dobrovoľne, na vlastnú zodpovednosť a po vlastnom posúdení svojho zdravotného stavu, fyzickej kondície a schopnosti bezpečne obsluhovať vybavenie objektu.

Osoba, ktorá vykonala rezerváciu, zodpovedá za všetky osoby, ktorým umožnila vstup do areálu alebo objektu počas pobytu.

Návštevník zodpovedá za škodu spôsobenú:

  • porušením tohto Prevádzkového poriadku,
  • neodbornou manipuláciou s krbom, grilom, plynovým varičom alebo iným vybavením,
  • nedbanlivým alebo úmyselným konaním,
  • sprístupnením prístupového kódu alebo kľúčov neoprávneným osobám,
  • porušením všeobecne záväzných právnych predpisov.

Návštevník je povinný bezodkladne oznámiť Prevádzkovateľovi každé poškodenie zariadenia, vznik škody alebo mimoriadnu udalosť.

Prevádzkovateľ nezodpovedá za:

  • zdravotný stav návštevníka počas pobytu alebo po ňom, pokiaľ škoda nevznikla porušením právnej povinnosti zo strany Prevádzkovateľa,
  • úrazy alebo škody spôsobené porušením tohto Prevádzkového poriadku zo strany návštevníka,
  • škody spôsobené neprimeraným alebo nesprávnym využívaním objektu a jeho vybavenia,
  • veci odložené alebo ponechané v areáli alebo v objekte, ako aj za vozidlá zaparkované mimo objektu,
  • škody spôsobené konaním iných osôb, ktorým návštevník umožnil vstup.

Prevádzkovateľ zodpovedá len v rozsahu ustanovenom všeobecne záväznými právnymi predpismi Slovenskej republiky. Žiadne ustanovenie tohto Prevádzkového poriadku nevylučuje ani neobmedzuje zodpovednosť Prevádzkovateľa v prípadoch, v ktorých takúto zodpovednosť nemožno podľa právnych predpisov vylúčiť alebo obmedziť.

Ak návštevník porušením svojich povinností spôsobí Prevádzkovateľovi škodu, je povinný ju nahradiť v rozsahu ustanovenom príslušnými právnymi predpismi.

Prevádzkovateľ je oprávnený odmietnuť alebo zrušiť budúce rezervácie osobe, ktorá závažným spôsobom porušila tento Prevádzkový poriadok alebo spôsobila škodu na majetku Prevádzkovateľa.

Ak bude po skončení pobytu zistené poškodenie majetku Prevádzkovateľa, odcudzenie vybavenia alebo znečistenie objektu či areálu presahujúce bežné opotrebenie a z evidencie rezervačného systému bude zrejmé, ktorý návštevník mal objekt naposledy rezervovaný, je Prevádzkovateľ oprávnený vyzvať tohto návštevníka na náhradu vzniknutej škody alebo účelne vynaložených nákladov na odstránenie následkov. Tým nie je dotknutá povinnosť Prevádzkovateľa preukázať splnenie zákonných predpokladov vzniku zodpovednosti za škodu.

Na účely rezervácií, hlásenia porúch, poškodenia zariadenia, mimoriadnych udalostí alebo iných skutočností súvisiacich s prevádzkou Lesnej zastávky môže návštevník kontaktovať Prevádzkovateľa:

  • E-mail: rezervacie@lesnazastavka.sk
  • Telefón: +421 903 261 316

Uvedené telefónne číslo slúži na riešenie prevádzkových alebo technických problémov súvisiacich s pobytom. Nejde o nepretržitú tiesňovú linku. V prípade ohrozenia života, zdravia alebo majetku je návštevník povinný bezodkladne kontaktovať tiesňovú linku 112.

Späť na rezerváciu
Lesná zastávka Zážitkové ubytovanie v autobuse · Zamagurie
© 2026 · Zážitok a príroda